1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SKOR: පරිවර්තනය

2
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Nut-W.net: Mad World Blog

3
00:01:27,120 --> 00:01:32,000
දීප්තිමත් දවස

4
00:01:31,960 --> 00:01:33,480
එය මගේ කාමරයයි!

5
00:01:40,960 --> 00:01:43,960
එදා ඉඳන් නිදිද?

6
00:01:45,340 --> 00:01:48,080
තොසකා දැනටමත් පිටව ගොස් ඇති බව පෙනේ

7
00:02:03,000 --> 00:02:05,560
ඔහ් සේබර්!

8
00:02:06,730 --> 00:02:08,100
ඔබ අවදියෙන්ද?

9
00:02:22,530 --> 00:02:23,930
ඒක හරි

10
00:03:11,510 --> 00:03:12,750
!සේබර්!

11
00:03:12,750 --> 00:03:15,050
ඔව්? මොකක්ද අවුල, ශිරෝ?

12
00:03:16,840 --> 00:03:18,680
...ඒ ඇත්තටම ඔයා

13
00:03:18,680 --> 00:03:19,960
ඔහ් සේබර්?

14
00:03:20,560 --> 00:03:22,360
ඔව්, ඒක සහතිකයි

15
00:03:22,640 --> 00:03:25,420
අනික ඔයා ශිරෝ, ඔයා හැමදාම වගේ

16
00:03:25,600 --> 00:03:29,800
Saber...ඔයා ඇත්තටම Saberද?

17
00:03:30,040 --> 00:03:32,890
මම කලින් කිව්වා වගේ මේක ඇත්ත

18
00:03:35,460 --> 00:03:40,040
නැත්තම් ඔයාගේ ඇස් වල මොකක් හරි අවුලක් තියෙනවා කියලා හිතනවද?

19
00:03:43,220 --> 00:03:45,110
සුභ උදෑසනක්, සේබර්

20
00:03:45,990 --> 00:03:48,220
මම ඔබව නැවත දැකීමට ලැබීම ගැන මම සතුටු වෙමි

21
00:03:48,980 --> 00:03:50,500
සුභ උදෑසනක්, ශිරෝ

22
00:03:51,190 --> 00:03:54,380
ඔබට ආයුබෝවන් කියන්නත් මට සතුටුයි

23
00:03:57,490 --> 00:03:58,880
අනේ දෙවියනේ

24
00:03:58,880 --> 00:04:02,750
...ඔබ ඔබේ කාමරයෙන් අතුරුදහන් විය, මෙන්න මම ඔබව සොයා ගන්නෙමි

25
00:04:04,400 --> 00:04:06,330
මොන ප්‍රතිචාරයක්ද

26
00:04:06,330 --> 00:04:10,950
ඔබ සේබර්ට ළං වෙනවා, නමුත් ඔබ කියන්නේ, "හා?"

27
00:04:10,950 --> 00:04:13,970
තෝසකා ඔයා මෙහෙ හිටියද?

28
00:04:13,970 --> 00:04:15,600
මම මුළු කාලයම මෙහි සිටියා!

29
00:04:15,620 --> 00:04:18,000
මම ඔයාගේ තුවාල වලට බෙහෙත් කළා

30
00:04:18,000 --> 00:04:21,330
යමෙකුට සකුරා සහ ෆුජිමුරා-සෙන්සේ සඳහා නිදහසට කරුණු ඉදිරිපත් කිරීමට සිදු විය, හරිද?

31
00:04:21,660 --> 00:04:23,170
සමාවෙන්න, ටොෂාකා

32
00:04:23,460 --> 00:04:25,510
මම ඔයාට ආයෙත් කරදරයක් කලා

33
00:04:25,510 --> 00:04:27,500
බය වෙන්න එපා ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි

34
00:04:27,500 --> 00:04:30,520
අපේ ජයග්‍රහණයේ ප්‍රධාන සාධකය ඔබයි

35
00:04:30,520 --> 00:04:32,820
ඒ නිසා මම මේ වතාවේ ඇස් පියාගන්නවා

36
00:04:33,280 --> 00:04:35,330
සිදුවීම් ඕනෑවට වඩා සිදු විය

37
00:04:35,330 --> 00:04:39,610
අපි සියල්ලෝම ආපසු පැමිණීමට සමත් වූ නිසා මම එය හඳුන්වන්නේ දෝෂ රහිත ජයග්‍රහණයක් ලෙසයි

38
00:04:40,080 --> 00:04:44,120
“සුබ පැතුම්” යැයි කීමට අවශ්‍ය දෙයක් කවදා හෝ තිබේ නම් ඒ මෙයයි

39
00:04:51,020 --> 00:04:54,420
ටෝසාකා; ඔබ සාබර්ට කළේ කුමක්ද?

40
00:04:54,730 --> 00:04:56,370
මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ

41
00:04:56,370 --> 00:05:01,430
මම ඇයගේ කොන්ත්‍රාත්තුව දීර්ඝ කර මගේ පරිවාර නිලධාරියා ලෙස ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටියෙමි

42
00:05:02,110 --> 00:05:04,710
මක්නිසාද යත් Saber ශක්තිමත්ම සහකාරිය වන බැවිනි

43
00:05:04,710 --> 00:05:07,040
මට සරලවම ඇයට යන්න දෙන්න බැහැ

44
00:05:07,040 --> 00:05:11,600
හේයි කෙල්ල, සයිබර් ශුද්ධ ග්‍රේල් ලබා ගැනීම සඳහා සේවකයෙකු බවට පත් විය

45
00:05:11,600 --> 00:05:16,300
කුසලය නැති වූ බැවින් ඇය නිදහස් විය යුතු නොවේද?

46
00:05:17,040 --> 00:05:19,120
ඔයාට ඒක ඇහුනාද, Saber?

47
00:05:19,120 --> 00:05:23,330
ශිරෝට අවශ්‍ය ඔබ ඉක්මන් වී පිටව යාමටයි!

48
00:05:23,330 --> 00:05:24,830
වැරදියි!

49
00:05:25,330 --> 00:05:26,400
ඇත්ත

50
00:05:26,400 --> 00:05:29,870
Saber බලගැන්වීම මට පමණක් වැඩිය

51
00:05:29,870 --> 00:05:31,800
ඉතින් අපි දෙන්නම එයාව මේ ලෝකේ තියාගන්නවා

52
00:05:31,800 --> 00:05:33,330
"අපි දෙන්නා?"

53
00:05:33,330 --> 00:05:35,150
ඔබ අදහස් කරන්නේ මාවද?

54
00:05:35,150 --> 00:05:36,900
වෙන කවුද?

55
00:05:36,900 --> 00:05:39,620
හොඳයි, මට විශ්වාසය තැබිය හැකි නිසා මට සතුටක් දැනේ

56
00:05:39,620 --> 00:05:42,420
නමුත් පරිවාර සමඟ ගිවිසුම් ගැන මම කිසිවක් නොදනිමි

57
00:05:42,420 --> 00:05:44,720
මම එය කල්තියාම සැලකිල්ලට ගත්තා

58
00:05:44,720 --> 00:05:47,930
මම සේබර් බලගන්වන්නම්

59
00:05:47,930 --> 00:05:51,160
ඔබ ගැන නම්, ඔබ මට සහාය විය යුතුයි

60
00:05:51,160 --> 00:05:53,310
මම ඔබට සහය වන්නේ කෙසේද?

61
00:05:53,660 --> 00:05:56,510
එවිට - මෙය කිරීමට ක්රම කිහිපයක් තිබේ

62
00:06:01,310 --> 00:06:03,440
සේබර් මා සමඟ ගිවිසුමකට එළැඹ ඇත

63
00:06:03,440 --> 00:06:05,700
ඒ වගේම ශිරෝ මගේ සහයකයා වෙනවා

64
00:06:05,700 --> 00:06:07,700
ඔයාට මේක කමක් නෑ නේද?

65
00:06:08,060 --> 00:06:11,350
සේබර් කමක් නැත්තම් මට කමක් නෑ

66
00:06:11,730 --> 00:06:16,260
සේබර් අයිති මට, ඔබත් එසේමයි

67
00:06:16,260 --> 00:06:17,730
ප්රතික්ෂේප කිරීම තහනම්ය

68
00:06:18,600 --> 00:06:20,880
මම ඔයාට අයිති නෑ තොශාක

69
00:06:20,880 --> 00:06:24,120
මොකක්ද? මාත් එක්ක ගිවිසුමක් ගැහුවේ නැද්ද?

70
00:06:26,350 --> 00:06:27,110
ශිරෝ

71
00:06:28,260 --> 00:06:31,720
මම මෙතන ඉන්නේ මගේ කැමැත්තෙන්

72
00:06:32,800 --> 00:06:36,030
මට ඔයාව අන්තිම වෙනකන් බලන්න ඕන

73
00:06:36,750 --> 00:06:39,100
එයා කිව්වා මම වැරදියි කියලා

74
00:06:36,750 --> 00:06:39,100
\h ඔබ අදහස් කරන්නේ Archer\h

75
00:06:40,130 --> 00:06:43,760
දවසක ඒ ගැන මට උත්තර දෙන්න පුළුවන් වෙයි කියලා මම හිතනවා

76
00:06:44,970 --> 00:06:46,340
සේබර්

77
00:06:49,530 --> 00:06:52,840
හරි, හරි, අමාරු දේවල් ගැන කතා කරන්න ඇති

78
00:06:52,840 --> 00:06:54,570
අපි අනාගතය සඳහා අපගේ සැලසුම් ගැන කතා කරමු

79
00:06:55,200 --> 00:06:56,420
...ඒ ගැන හිතනවා

80
00:06:56,420 --> 00:06:59,660
මගේ සහකරු ආධුනිකයෙකු ලෙස පැවතුනහොත් එය මට කරදරයක් වනු ඇත

81
00:06:59,660 --> 00:07:02,570
Saber ඔබට සටන් කලාව උගන්වනු ඇත

82
00:07:02,570 --> 00:07:04,820
නමුත් මම ඔබට මන්තර ගුරුකම් කරන්නම්

83
00:07:05,110 --> 00:07:08,550
ඔබ මගේ ගුරුවරයා වේවිද, තොසාකා?

84
00:07:08,550 --> 00:07:12,280
කිසිම උදව්වක් නැහැ! මේ සඳහා සුදුසුකම් ලැබිය හැක්කේ කාටද?

85
00:07:12,550 --> 00:07:17,500
ඒ වගේම ඔයා මගේ නිසා මට ඔයාව වෙන කෙනෙක්ට දාලා යන්න බෑ

86
00:07:18,820 --> 00:07:20,800
හරි අපි ආපහු යමු

87
00:07:20,800 --> 00:07:23,920
අපි අද සිට ඔබට පුහුණුව ලබා දෙන්නෙමු, එබැවින් සූදානම්ව සිටින්න

88
00:07:24,840 --> 00:07:25,920
!සේබර්!

89
00:07:27,930 --> 00:07:28,870
අපි යමු!

90
00:07:30,460 --> 00:07:31,610
අපි තුන්දෙනා!